Tuesday, February 28, 2017

Greenhouse Spring

Lands' End jean jacket, black suede mini skirt + Vans high tops #springfashion
Lands End jean jacket, Zaful shirt & bag*, Pimkie skirt, Vans shoes, Swatch watch, Target sunglasses

Lands' End jean jacket, black suede mini skirt + Vans high tops #springfashion

My meteorologic wishes have been coming true as of late! I wanted an Italian Spring after spending some long months under snow and here I am wearing a skirt. I realized how much weather directly affected my mood. I was so chirpy and happy today. I always pick out my clothes the night before so when I saw it was going to be 65°F out, I immediately pulled out my black suede skirt and Vans. I had forgotten how easy it is to get dressed during the Spring and Summer months. You only need a shirt and a bottom instead of countless layers. 

En ce moment, mes vœux météorologiques se réalisent! Je souhaitais un printemps italien après avoir passé de longs mois sous la neige et me voici en jupe. J'ai me suis rendu compte que la météo affecte directement mon humeur. J'étais tellement joyeuse et en bonne forme aujourd'hui. Je prépare mes vêtements la veille au soir et quand j'avais vu qu'il allait faire 18°C j'ai immédiatement sorti ma jupe en daim noire et mes Vans. J'avais oublié combien c'est facile de s'habiller au printemps et en été. Il suffit d'un haut et d'un bas au lieu de quelques couches de vêtements. 

Lands' End jean jacket, black suede mini skirt + Vans high tops #springfashion

Lands' End jean jacket, black suede mini skirt + Vans high tops #springfashion
photos: FARYAL
~Emma

Sunday, February 26, 2017

Petite Maison of Instagram | 39


A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on
Are you on Instagram? Am I following you? Let me know in the comments, follow the blog's Instagram account and I'll check yours out! 

Est-ce que vous avez un compte Instagram? Est-ce que je vous suis? Dites-moi dans les commentaires, suivez le compte Instagram du blog et j'irai voir votre compte!

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on


~Emma

Friday, February 24, 2017

Rosso

Leather jacket, dusty pink sweater, pink sunglasses + Chelsea booties
Pimkie jacket, Loft sweater, Old Navy jeans, Primark boots, Claire's choker, Target sunglasses

Leather jacket, dusty pink sweater, pink sunglasses + Chelsea booties

Leather jacket, dusty pink sweater, pink sunglasses + Chelsea booties

It's now been a little over a month that I've starting learning Italian in college. I've fallen in love with the language. Each week I learn my new favorite vocabulary word. Last week's was "pisolino" (a nap). The week before was "orsetto" (teddy bear) etc etc. I started reading a book called "In altre parole" by Jhumpa Lahiri in Italian on one side and with the American translation on the other. It's been so useful to learn new vocabulary words. Anyways, I was telling you how impatient I am for Spring in this blog post, but now I'm specifically dreaming of an Italian Spring. Who wants to go to Italy with me?

Ça fait maintenant un peu plus d'un mois que j'apprends l'italien à l'université. Je suis absolument folle amoureuse de la langue. Chaque semaine, j'acquiers un nouveau mot de vocabulaire préféré. La semaine dernière c'était "pisolino" (une sieste). La semaine d'avant c'était "orsetto" (petit ourson) etc. J'ai commencé à lire le livre "In altre parole" de Jhumpa Lahiri en italien d'un côté avec la traduction américaine de l'autre. C'est très pratique pour apprendre de nouveaux verbes et mots de vocabulaires. Bref, je vous disais combien je rêve du printemps dans cet article, mais maintenant je rêve plus particulièrement d'un printemps italien. Qui veut aller en Italie avec moi?

Leather jacket, dusty pink sweater, pink sunglasses + Chelsea booties
photos: FARYAL
~Emma

Wednesday, February 22, 2017

New Englander

Lululemon yoga jacket, grey pom pom beanie + winter boots #ootd
Lululemon jacket, Target shirt, H&M pants, Zaful* beanie, L.A. Hearts sunglasses, Khombu boots

Lululemon yoga jacket, grey pom pom beanie + winter boots #ootd

My brother gave me a sticker for my water bottle that says "I'm a hearty New Englander and I love Winter." It's true that a white blanket covering the campus is pretty, that I enjoy when class is cancelled because of a snow day and that I like the peaceful silence of snowflakes falling. It's now mid-February and the temperatures are hesitantly rising with the arrival of blue skies. I don't want anymore of this snow and black ice. I want to be able to wear sneakers and roll up the cuffs of my jeans to expose some bare ankles! 

Mon frère m'a donné un autocollant pour ma bouteille d'eau qui dit "Je suis de la Nouvelle Angleterre et j'adore l'hiver!". C'est vrai qu'un manteau de neige qui recouvre le campus, c'est beau. J'apprécie que mes cours soient annulés à cause d'une tempête de neige et j'adore le silence reposant des flocons qui tombent. Arrivées mi-février cette année, les températures commencent à grimper avec hésitation et il y a de beaux ciels bleus. Je ne veux plus de cette neige recouverte de verglas. Je veux pouvoir porter de fines baskets et retrousser le bas de mon jean pour dévoiler mes chevilles bien couvertes en hiver. 

Lululemon yoga jacket, grey pom pom beanie + winter boots #ootd

Lululemon yoga jacket, grey pom pom beanie + winter boots #ootd

Lululemon yoga jacket, grey pom pom beanie + winter boots #ootd
 photos: PAUL 
~Emma

Monday, February 20, 2017

Lifestyle: 24 Hours Living Off Line

My Digital Detox: 24 hours living without technology

I went 24 hours without technology and technically 30 because I slept in the following day. This challenge was a homework assignment for one of my classes and I thought you guys would be interested in my experience.

I'm not that addicted to social media. I'm not concerned about a Snapchat "streak" and I don't check Instagram every hour. Not having access to my social media channels was quite easy.

I always listen to a pump up workout playlist when I'm running outside or rowing indoors. Not having that motivation and distraction during my workout was very difficult. I found myself really missing listening to music during those 24 hours. I couldn't listen to my Spotify or iTunes playlists. There was so much silence.

However, I enjoyed making myself a cup of tea (after painting my nails) and finishing some magazines that had been laying around since winter break. I was able to read a book for one of my classes distraction free and much faster than if I had been responding to messages every hour or so.

Since it was the weekend before Valentine's Day, I was able to spend hours making my cards and relaxing a bit. Unfortunately, I don't make time to sketch or do a little crafting when I'm in college.

I had prepared my 24 technology free experience. I texted my friends I talk to the most to let them know I wouldn't be reachable for the next day. I strongly recommend this experience. If you think that 24 hours without technology is too hard, do 24 hours without social media or another limitation. Was this an interesting article? Would you like me to go more into detail or make a video? 


J'ai vécu 24 heures sans technologie et techniquement 30 parce que j'ai fait la grasse matinée le lendemain. J'avais ce défi comme devoir pour un de mes cours à l'université et je pensais que mon expérience vous intéresserait. 

Je ne suis pas très dépendante des réseaux sociaux. Je ne suis pas très concernée par un "streak" sur Snapchat et ne vérifie pas Instagram toutes les heures. Il m'était donc assez facile de ne pas avoir accès à mes réseaux sociaux. 

J'écoute toujours une playlist pour faire du sport, que je cours dehors ou que je rame à l'intérieur. Ne pas avoir cette motivation et distraction pendant ma session d'exercice était très difficile. La musique en général m'a beaucoup manqué pendant les 24 heures. Je ne pouvais pas écouter mes playlists sur Spotify ni sur iTunes. Il y avait beaucoup plus de silence.

En revanche, j'ai apprécié pouvoir me faire un thé (après mettre mis du vernis à ongles) et finir de lire les magazines qui s'entassaient sur mon étagère depuis les vacances de Noël. Sans distractions, j'ai pu lire un livre pour un de mes cours et plus rapidement que si je répondais à des messages toutes les heures. 

Comme c'était le week-end avant la Saint Valentin, j'ai pu passer quelques heures à faire mes cartes et décompresser. Malheureusement, je ne trouve pas le temps de dessiner ou simplement de faire un petit projet d'art quand je suis à l'université. 

J'ai dû préparer mon expérience de vivre sans technologie pendant 24 heures. J'avais contacté mes proches et mes amis en les rassurant si je ne répondais pas à leurs messages dès le lendemain. Je vous recommande fortement cette expérience. Si vous pensez que 24 heures sans technologie serait trop difficile, essayez 24 heures sans réseaux sociaux ou une autre contrainte. Est-ce que cet article vous a intéressé? Voulez-vous que je rentre dans plus de détails ou que je fasse une vidéo?


My Digital Detox: 24 hours living without technology

My Digital Detox: 24 hours living without technology

My Digital Detox: 24 hours living without technology
 photos: PAUL 
~Emma

Saturday, February 18, 2017

Power

corduroy bell sleeve shirt for an interview statement outfit #fashion
RoseGal shirt*, H&m jeans, Hema necklace, Primark shoes, Swatch watch, Yves Rocher lipstick

corduroy bell sleeve shirt for an interview statement outfit #fashion

corduroy bell sleeve shirt for an interview statement outfit #fashion

I'm certain that lipstick gives confidence. I had an interview today and decided to dress boldly to feel confident. These bell sleeves aren't the easiest thing to wear under a coat but certainly get noticed. My lipstick made me look professional and gave me a radiant complexion. Fashion needs to make me happy, feel pretty but especially be comfortable. I felt good in my outfit, assertive and ready for anything. Is there a specific outfit that makes you feel self-assured?

Le rouge à lèvres donne confiance, j'en suis certaine. Ayant une interview ce jour-là, j'ai décidé de m'habiller d'une façon assez audacieuse pour me donner du courage. Ces manches ballon ne sont pas particulièrement faciles à porter sous un manteau d'hiver, mais elles se font bien remarquer. Mon rouge à lèvres faisait professionnel et me donnait bonne mine. Pour moi, la mode doit faire plaisir, rendre belle, mais doit être confortable. Je me sentais à l'aise dans ma tenue, confiante et prête à tout. Y a-t-il un look ou un vêtement qui vous donne confiance en vous?

corduroy bell sleeve shirt for an interview statement outfit #fashion

corduroy bell sleeve shirt for an interview statement outfit #fashion
photos: FARYAL
~Emma

Thursday, February 16, 2017

Tumbling Through Tumblr //25

Tumblr inspiration

Remember the first post of this inspirational series from the Petite Maison of Fashion Tumblr blogLeave a comment with your Tumblr blog and I'll check it out!

Vous souvenez-vous du premier article de cette série d'inspiration du compte Tumblr du blogLaissez un commentaire avec le lien de votre blog Tumblr et j'y jetterai un coup d'œil!

Tumblr inspiration

Tumblr inspiration

Tumblr inspiration
Tumblr inspiration rowing crew

ballerina

rowing all eight #crew

summer bathing suit
~Emma

Tuesday, February 14, 2017

Dream Deferred

Camel coat, grey beanie and knit winter sweater #fashionblogger #ootd
Vintage Max Mara camel coat, handmade sweater, H&M jeans, Rag Vintage sunglasses, Zaful* hat, Khombu boots, Essie nail polish 

Camel coat, grey beanie and knit winter sweater #fashionblogger #ootd

I had one dream, when I was little: go up on pointe shoes at one point in my ballet career. I would always see the "big girls" warming up before tying up their satin shoes and perfecting pirouette or fouetté turns one after the other. I achieved my dream for a brief period of time before having to stop to prevent further injury in my ankle. The disappointment I felt that day was similar to what I felt a couple of days ago.  

I was kindly invited to a particular brand's fashion show during NYFW. Since I've found a passion for fashion, I've wanted to sit in on a show to see the clothes in person and partake in the magic of it all. I replied to the invitation to find out, a couple of days later, from the brand that they couldn't accommodate me anymore. Why? I have no idea, but I felt the same disappointment as the day I had to give up pointe. 

P.S. Happy Valentine's Day to you all. Thank you for reading this post. I felt the need to write it.

Petite, j'avais un rêve: monter sur les pointes à un moment de ma carrière de danseuse classique. Je voyais les "grandes" qui s'échauffaient avant d'enchaîner des pirouettes et fouettés en chaussons satinés. J'ai réalisé mon rêve brièvement avant de devoir arrêter pour ne pas me faire mal à la cheville. La déception que j'ai ressentie ce jour la était similaire à celle d'il y a quelques jours. 

J'ai gentiment été invitée à assister à un défiler de mode d'une marque pendant la NYFW. Depuis que je m'intéresse à la mode, j'ai voulu assister à un défiler pour voir les vêtements en personne et vivre le côté féerique d'un défiler. J'ai répondu à l'invitation pour ensuite, quelques jours après, lire un email qui me disait que la marque ne pouvait plus me procurer une place. Pourquoi? Je n'en sais rien, mais j'ai senti la même déception que quand j'ai dû renoncer aux pointes. 

P. S. Bonne fête de Saint Valentin. Merci d'avoir lu cet article. J'avais besoin de l'écrire. 

Camel coat, grey beanie and knit winter sweater #fashionblogger #ootd

Camel coat, grey beanie and knit winter sweater #fashionblogger #ootd
 photos: PAUL 
~Emma

Friday, February 10, 2017

Lifestyle: Stationary

Stationary: notebooks, journals and calendars

Stationary: notebooks, journals and calendars

I've always loved strolling through paper stores looking for new notebooks and pens. Recently, I discovered blank calendars, like the one pictured above. You can decorated them and accessorize them differently each month. 

J'ai toujours aimé flâner dans les papeteries à la recherche de nouveaux cahiers et stylos. Récemment, j'ai découvert les calendriers vierge, comme celui ci-dessus. On les décore comme on veut, en accessoirisant selon le mois. 

Stationary: notebooks, journals and calendars

Below are a couple of new notebooks I bought. I love the patterns of the top two and the texture of the bottom blue journal. I love using the "Notes" application on my phone, but I find that a good old notebook works just as well.

Ensuite, voici quelques cahiers et journaux que j'ai récemment acquis. J'adore les imprimés des deux ci-dessus et la texture en relief du journal bleu ci-dessous. J'aime utiliser l'application "Notes" à mon téléphone, mais je trouve qu'un bon vieux cahier marche tout aussi bien!

Stationary: notebooks, journals and calendars

Stationary: notebooks, journals and calendars

Here's a second calendar but this one is different since it's looseleaf. Each day, I change take out paper to discover a new shoe. What that a lovely concept! Do you like stationary as much as I do?

Voici un deuxième calendrier, mais celui-ci est différent, car il est à feuilles uniques. Chaque jour, je change la feuille pour découvrir une nouvelle chaussure. En voilà un concept sympa! Aimez-vous autant la papeterie que moi?

Stationary: notebooks, journals and calendars
photos: ME 
~Emma

Wednesday, February 8, 2017

Reflections

winter cardigan + black skinny jeans + tote bag #fashion
Forever 21 cardigan & shirt, Old Navy jeans, DSW boots, Zaful bag*, Swatch watch, Jimani Collections necklace*

winter cardigan + black skinny jeans + tote bag #fashion

There was a beautiful sun the day we took these pictures. Walking around the frozen snow-covered lake was a perfect excuse to take a break from studying. I love the blue-ish winter light. Not only does it beautifully reflect off of the snow but it also warms you up when the temperatures are this cold. Since I was decked out in black from head to toe, my clothes absorbed all of the sun's rays, keeping me toasty. 

Il y avait un soleil radieux ce jour-là, parfait pour faire une pause de mes études. J'ai marché autour du lac gelé et couvert de neige. J'adore la lumière bleutée l'hiver. Non seulement elle se reflète magnifiquement sur la neige, mais elle réchauffe quand les températures sont si basses. Comme je portais que du noir, mes vêtements absorbaient les rayons de soleil ce qui était très agréable. 

winter cardigan + black skinny jeans + tote bag #fashion

winter cardigan + black skinny jeans + tote bag #fashion

winter cardigan + black skinny jeans + tote bag #fashion
photos: FARYAL
~Emma

Monday, February 6, 2017

Basics

Crossed back turtleneck + black skinnies and leather black bag #fashion #ootd
DressLily* sweater, Old Navy jeans, DSW boots, Forever 21 bag, Yves Rocher lipstick

Crossed back turtleneck + black skinnies and leather black bag #fashion #ootd

Crossed back turtleneck + black skinnies and leather black bag #fashion #ootd

This sweater fascinates people each time I wear it. They're always impressed that I'm wearing it backwards and that it looks good. Yes, sometimes you just need to be a bit daring. You simply need to get dressed on a whim and without thinking too much. You should also try and break out of you outfit routine. You'll realize how many different looks you can create by tweaking certain things.

Ce pull fascine les gens chaque fois que je le met. Ils sont épatés que je le porte à l'envers et qu'il m'aille bien de cette façon. Et oui, il faut oser quelques fois. Il suffit de s'habiller sur un coup de tête et de ne pas trop réfléchir à ce que l'on va porter. Il faut aussi sortir de sa routine vestimentaire pour s'apercevoir des nouveaux looks qu'on peut créer. 

Crossed back turtleneck + black skinnies and leather black bag #fashion #ootd

Crossed back turtleneck + black skinnies and leather black bag #fashion #ootd
photos: FARYAL
~Emma

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...